Multiligualism @EhB

Multilingualism Week: Workshops 19th to 23rd, 2024 

Multilingualism in (higher) education

This week we explore the advantages of multilingualism in (higher) education. On February 21st, we also celebrate the International Mother Language Day. Approximately 60% of EhB students have grown up in multilingual households, making it essential for us to embrace and leverage the strengths of multilingualism in our education system. 

To kick off the week, we’re launching together with VUB, the Charter for Multilingualism and Linguistic Diversity. 

In collaboration with AP and HOGENT, we’re also hosting a series of lectures and workshops throughout the week. These sessions will emphasize the importance of language diversity in both education and society. Each day, from approximately 12:00 PM to 2:00 PM, a different college will be the host. 

Check out the program below and register! Students also are warmly invited to participate. The exact locations will be provided upon registration. 

The lecture on Wednesday, Feb. 21 will be held in English. 

Tuesday 20 February

Where & When? Workshop

12:00 PM to 1:00 PM 

 @VUB  


 

Launch of the Charter for Multilingualism and Linguistic Diversity, by EhB and VUB (in Dutch) 

 

  • Prof. Wim Vandenbussche (VUB): the importance of a language policy tailored to the Brussels context 
  • Prof. Jill Surmont (VUB): the Flemish paradox of multilingualism  
  • Anouk Vanherf (EhB): good practices 
  • Signing of the Charter by Mr. Dennis Cluydts, president EhB and Prof. Jan Danckaert, Dean VUB 

2:00 PM to 5:00 PM 

@EhB, campus Kanal  


 

Workshop: Teaching a foreign language - CLIL to the rescue pour tous (mainly in Dutch) 

Kathleen Galle (Organization & Management) and Bram Deraedemaker (Bilingual Teacher Training in Primary Education)  

CLIL stands for Content and Language Integrated Learning. It is a didactic approach where you teach a non-language subject in a language other than your students' native language. This way you teach them not only the subject content, but also the language skills. 

This workshop will introduce you to the principles and benefits of CLIL. You will get practical examples and exercises to enrich your own lessons with CLIL. You will also get creative and try things out for yourself.

Wednesday 21 February

Where & When? Workshop

9:30 AM to 11:00 AM 

@AP Hogeschool, Campus LNI  


 

Workshop Multilingual Mastery with AI - A New Dimension in Professional Communication (in Dutch) 

Öznur Karaca (Language Policy AP and HOGENT) 

In this workshop, we explore the use of artificial intelligence, such as ChatGPT, to support multilingualism in education and the professional world. 

We will discuss how AI can enhance multilingual competencies, especially in Dutch-speaking programs where home languages are seen as an asset, but with little attention to the practical application of subject-specific knowledge in different languages. 

1:00 PM to 2:00 PM 

Online (Teams) 


 

Lecture: Multilingual Curricula (Engels + online)
By prof. Jo Angouri (Warwick University) 

A Sociolinguist and Discourse Analyst, Prof. Angouri serves as the University-level Academic Director for Education & Internationalisation at the University of Warwick. Her research spans leadership, teamwork, organizational change, identity, gender, language, and sexuality studies. With a strong commitment to global citizenship, Prof. Angouri is actively involved in reshaping research-led education and fostering innovative multilingual curriculum design.

Friday 23 February

Where & When? Workshop

9:30 AM to 11:00 AM 

@HOGENT 


 

Workshop Multilingual Mastery with AI - A New Dimension in Professional Communication (in Dutch) 

Öznur Karaca (Language Policy AP and HOGENT) 

In this workshop, we explore the use of artificial intelligence, such as ChatGPT, to support multilingualism in education and the professional world. 

We will discuss how AI can enhance multilingual competencies, especially in Dutch-speaking programs where home languages are seen as an asset, but with little attention to the practical application of subject-specific knowledge in different languages. 


 

12:00 PM to 2:00 PM  

@ HOGENT 


 

Lecture: Multilingual Learning Trajectories + Show-and-tell: Screening tool pluriform identities (in Dutch) 

Prof. Jordi Casteleyn (UAntwerpen) + Lena De Mol (HOGENT) 

Prof. Casteleyn is an expert in Dutch Subject Didactics and multilingual education. His research focuses on effective reading instruction and supporting students with instructional language difficulties, where he plays a crucial role in bridging language education and practice.

Lena De Mol is a lecturer (IT & Digital Innovation) and has developed a Reflection Tool that encourages students to explore their own cultural and linguistic identity. In doing so, she promotes a pluralistic self-concept by addressing the themes of multilingualism and intercultural competencies and by connecting these to future workplaces. 

ONGOING  

Podcast Inspiring Higher Education Stories (In Dutch)

Too busy schedule to attend a lecture or workshop, or looking for more?  Listen to EhB and HOGENT's podcast. In this podcast, we share inspiring real-life stories about exciting educational topics. The first episode is about multilingualism. 

Ik neem deel aan / I'll participate in:

20Feb - De presentatie Charter voor Meertaligheid en Talige Diversiteit / The Launch of the Charter for Multilingualism and Linguistic Diversity (in Dutch)
20Feb - Workshop "Lesgeven in een vreemde taal - CLIL to the rescue pour tous" / Teaching a foreign language - CLIL to the rescue pour tous (mainly in Dutch)
21Feb Antwerpen - Workshop Meertalig meesterschap met AI - Een nieuwe dimensie in professionele communicatie / Multilingual Mastery with AI - A New Dimension in Professional Communication
21Feb - Lecture Multilingual Curricula (in English)
23Feb Gent - Workshop Meertalig meesterschap met AI - Een nieuwe dimensie in professionele communicatie / Multilingual Mastery with AI - A New Dimension in Professional Communication (in Dutch)
23Feb - Lezing Meertalige leertrajecten + Show-and-tell: Screeningstool pluriforme identiteit / Multilingual Learning Trajectories + Show-and-tell: Screening tool pluriform identities (in Dutch)