Talen studeer je in Brussel: een wereldstad waar je je theoretische talenkennis onmiddellijk in de praktijk kunt omzetten. Onze hoofdstad is trouwens het hart van de Europese Unie, het actieterrein bij uitstek voor een vertaler of tolk.
In de academische bachelor in de Toegepaste Taalkunde verdiep je je in het Nederlands en twee vreemde talen. Je hebt de keuze uit Duits, Engels, Frans, Deens, Italiaans en Spaans. In het derde jaar kun je er nog een derde taal bijnemen, zoals het Chinees, het Pools, of het Turks.
Na de driejarige bacheloropleiding kies je voor een van de taalgeoriënteerde academische masteropleidingen Tolken, Vertalen of Journalistiek.
Een taal moet gesproken worden. De nadruk ligt bij de opleiding Toegepaste Taalkunde dan ook op praktijk en interactie. Zo start je al vanaf het eerste jaar met mondelinge en schriftelijke taalvaardigheidstrainingen. Door projecten uit te voeren met je medestudenten, leer je bovendien communiceren, vergaderingen leiden en teksten schrijven in je vreemde talen. Tijdens je opleiding kom je ook in contact met de bedrijfswereld, zodat je niet zonder ervaring op de arbeidsmarkt komt.
Alle lessen van de /toegepastetaalkunde">bachelor in de Toegepaste Taalkunde vinden plaats op de campus Etterbeek van de VUB, waar het departement Toegepaste Taalkunde van de Erasmushogeschool Brussel is gevestigd. Hier geniet je van de voordelen van studeren in een wereldstad, maar dan met de gezelligheid van een echt studentendorp.
Het departement Toegepaste Taalkunde beschikt over een goed uitgebouwde computerinfrastructuur, waar je ook na de lessen gebruik kunt van maken. De belangrijkste woordenboeken kun je elektronisch raadplegen. Uiteraard werkt je in de lessen met de nieuwste vertaaltechnologieën.
Toekomstmogelijkheden
De academische bachelor Toegepaste Taalkunde telt 180 studiepunten, gespreid over drie jaar. Na de bachelor kies je voor de master Tolken, Vertalen of Journalistiek.
Wil je met je bachelordiploma graag een andere masteropleiding volgen, dan kan dat na het volgen van een voorbereidingsprogramma. De duur van dit programma hangt af van de opleiding die je kiest.
De talenkennis die je verwerft bij je bacheloropleiding Toegepaste Taalkunde is een stevige troef op de arbeidsmarkt. Als afgestudeerde kun je onder andere terecht bij vertaalbureau’s, Europese onderzoeksprogramma’s, sofwarebedrijven, uitgeverijen en internetredacties.
Toelatingsvoorwaarden
Voor deze opleiding gelden de normale toelatingsvoorwaarden.
Programma
Je stelt je programma voor een groot deel zelf samen door een van de twaalf mogelijke talencombinaties te kiezen:
Duits - Deens, Duits - Engels, Duits - Frans, Duits - Italiaans, Duits - Spaans, Engels - Deens, Engels - Frans, Engels - Italiaans, Engels - Spaans, Frans - Deens, Frans - Italiaans of Frans - Spaans.
In de eerste twee jaren van je studie spits je je toe op vier domeinen:
* achtergrondwetenschappen (onder andere Algemene Taalwetenschap, Economie, Filosofie)
* Nederlands (Taalbeheersing en Taalkunde)
* taalverwerving eerste vreemde taal
* taalverwerving tweede vreemde taal
In het derde jaar verschuift de aandacht zich naar linguïstisch onderzoek, gespecialiseerd computerondersteund vertalen, studie van land, volk & instellingen en Nederlands voor academische doeleinden. Ook kun je in je laatste bachelorjaar nog een derde vreemde taal kiezen, zoals Chinees, Pools, Portugees, Turks of Zweeds.
Aan het eind van je derde jaar schrijf je een bachelorproef.
Raadpleeg de opleidingsonderdelenfiches voor een overzicht van alle vakken.
De opleiding loopt van september tot juli.
Kosten
Voor de academische bachelor Toegepaste Taalkunde gelden de normale studiegelden.
Inschrijven
Je kunt je inschrijven in augustus en september bij het studentensecretariaat van het departement Toegepaste Taalkunde. Inschrijvingsprocedure.